El FBI ha pedido a la policía local que envíe los nombres de personas vinculadas a cárteles de la droga y pandillas a la lista de vigilancia terrorista del gobierno de Estados Unidos creada después del 11 de septiembre, lo que podría llevar a más estadounidenses a la lista, según documentos policiales vistos por Reuters.
La oficina les dijo a las agencias de aplicación de la ley en un correo electrónico del 9 de mayo que compartieran los nombres de las personas que creen que están vinculadas a ocho grupos criminales que el presidente Donald Trump ha etiquetado como organizaciones terroristas extranjeras. También pidió a las agencias que compartieran información sobre los familiares y asociados de los miembros de los grupos.
La existencia del correo electrónico, que fue obtenido por la organización sin fines de lucro de transparencia centrada en la seguridad nacional Property of the People a través de una solicitud de registros públicos y compartido con Reuters, no se ha informado previamente. El correo electrónico fue enviado a agencias y grupos encargados de hacer cumplir la ley, incluida la Asociación Nacional de Alguaciles, que confirmó haberlo recibido del FBI.
El FBI se negó a responder preguntas detalladas sobre el correo electrónico, refiriéndose en su lugar a una declaración anterior que decía que “la lista de vigilancia es un cable trampa eficaz que mantiene fuera del país a quienes se involucran en actos delictivos violentos, tráfico ilícito de drogas y contrabando/tráfico de personas”.
La lista de vigilancia contenía unos 1.1 millones de nombres, incluidos unos 6,000 ciudadanos estadounidenses y residentes legales permanentes, en agosto de 2024, según un informe de enero de la Junta de Supervisión de Privacidad y Libertades Civiles, que es el dato federal más reciente disponible.
El cambio significa que es probable que los oficiales de policía locales vean más alertas de terrorismo cuando realicen paradas de tráfico o verifiquen antecedentes utilizando la base de datos del Centro Nacional de Información sobre Delitos, dijo el FBI en el correo electrónico.
En febrero, el gobierno de Trump declaró a pandillas como MS-13, Tren de Aragua y el cártel de Sinaloa como organizaciones terroristas extranjeras, diciendo que representan un riesgo para la seguridad nacional y los intereses económicos.
El documento, enviado por un ex subdirector del FBI, decía que “las agencias que poseen información sobre miembros de estas organizaciones, incluidos sus familiares y asociados, están obligadas a compartirla” con el Centro Nacional de Contraterrorismo. El Centro de Detección de Amenazas dirigido por el FBI lideraría un esfuerzo para determinar qué nombres deben agregarse.
La oficina también le dijo a la policía local que recientemente había agregado 300,000 registros de inmigración a la base de datos del Centro Nacional de Información sobre el Crimen, incluidas personas que enfrentan órdenes administrativas de expulsión de los Estados Unidos.
Una oficina estatal de aplicación de la ley que ayuda a facilitar el intercambio de inteligencia entre funcionarios federales, estatales y locales emitió un boletín a fines de julio con instrucciones sobre cómo enviar nombres para su posible inclusión en la lista de vigilancia, según una copia vista por Reuters.
Los defensores de las libertades civiles dicen que el gobierno de Estados Unidos a veces se basa en pruebas cuestionables para decidir a quién incluir.
Te puede interesar: Trump ordena el despliegue de agentes federales en Washington
FBI busca agregar a sospechosos de cárteles de la droga a la lista de vigilancia terrorista
“El sistema de listas de vigilancia de Estados Unidos ya es una pesadilla notoriamente propensa a errores, hinchada y debido proceso, y esta instrucción levanta importantes banderas rojas”, dijo Hina Shamsi, directora del Proyecto de Seguridad Nacional de la ACLU.
La Casa Blanca y la Oficina del Director de Inteligencia Nacional dijeron que el gobierno utilizará todas las vías legales disponibles “para evitar que los terroristas maten a estadounidenses”.
Designar a los miembros de cárteles y pandillas como terroristas tiene el potencial de expandir drásticamente el número de personas en la lista de vigilancia.
“En el contexto de los cárteles, cuando se habla de personas dentro de Estados Unidos, el alcance de la lista de vigilancia se vuelve aún más amplio debido a la forma en que se desarrollan las redes de narcotráfico”, dijo Spencer Reynolds, un ex abogado del Departamento de Seguridad Nacional que ahora trabaja en el Centro Brennan para la Justicia.
Dijo que no está claro si los afiliados de pandillas de bajo nivel que venden o transportan drogas serían etiquetados como terroristas, incluso si no tienen idea de que su trabajo está conectado con uno de los cárteles designados.
Los grupos de derechos civiles han expresado su preocupación por la naturaleza secreta de la lista, que puede someter a las personas a vigilancia en aviones, restricciones de viaje y controles secundarios en aeropuertos y otros puertos de entrada a Estados Unidos. También se han quejado de que el gobierno a veces ha señalado a las personas como miembros de pandillas basándose en pruebas como sus tatuajes y ropa.
Un juez federal dictaminó en 2019 que la lista infringía los derechos constitucionales al debido proceso de ciertos ciudadanos estadounidenses.
“Si su nombre aparece en un golpe policial, eso tiene todo tipo de consecuencias en cascada”, dijo Sirine Shebaya, directora ejecutiva del Proyecto Nacional de Inmigración del Gremio Nacional de Abogados.
Las autoridades deben detallar la sospecha razonable de que una persona está asociada con uno de los grupos terroristas designados antes de ser agregada a la lista de vigilancia, de acuerdo con los estándares públicos del gobierno. Sus amigos y asociados no se agregarían automáticamente a menos que el gobierno también sospeche que están involucrados, aunque hay excepciones a ese estándar, dijo un ex funcionario familiarizado con el proceso.
La Junta de Privacidad y Libertades Civiles publicó un informe en enero con recomendaciones sobre cómo mejorar la precisión y confiabilidad de la lista. Varios días después, la administración Trump despidió a tres de sus cuatro miembros de la junta.
“A medida que Trump desmantela el estado de derecho y apunta incluso a la disidencia leve como amenazas a la seguridad, las crecientes listas de vigilancia terrorista son otro indicador evidente de nuestro descenso hacia un gobierno autoritario”, dijo el director ejecutivo de Property of the People’s, Ryan Shapiro.
Con información de Reuters.
¿Te gustan las fotos y las noticias?, síguenos en nuestro Instagram










