Enlaces rápidos

    El Departamento de Justicia publicó el viernes millones de documentos adicionales relacionados con el financista Jeffrey Epstein, más de un mes después de que venciera el plazo establecido por la administración Trump para divulgar los archivos de Epstein conforme a la ley federal. Entre los nuevos materiales figuran correos electrónicos que muestran a los multimillonarios Elon Musk y Howard Lutnick haciendo planes para visitar la isla de Epstein, así como acusaciones formuladas por el propio Epstein contra Bill Gates.

    Datos clave

    El Departamento de Justicia de EU (DOJ, por sus siglas en inglés) divulgó aproximadamente tres millones de documentos el viernes, incluidos 2,000 videos y 18,000 fotografías, como parte de la obligación del gobierno de publicar la totalidad de sus archivos sobre Epstein conforme a la ley federal, aunque con más de un mes de retraso respecto de la fecha límite del 19 de diciembre.

    Los archivos difundidos incluyen una amplia variedad de documentos, entre ellos correos electrónicos entre Epstein y sus influyentes contactos —incluido el multimillonario Elon Musk—, materiales relacionados con el tiempo en prisión de Epstein y de su asociada Ghislaine Maxwell, y entrevistas a víctimas de Epstein, aunque muchos de los contenidos están fuertemente censurados.

    El fiscal general adjunto Todd Blanche negó que la administración Trump haya “encubierto” archivos de Epstein por no publicarlos antes, y señaló la magnitud del material que debía revisarse, afirmando: “No existe un lote de documentos ultrasecretos que estemos reteniendo”.

    Según el DOJ, los documentos incluyen materiales de las investigaciones penales del gobierno sobre Epstein y Maxwell, de “múltiples investigaciones del FBI” y de la investigación oficial sobre la muerte de Epstein.

    ¿Qué dicen los nuevos archivos de Epstein sobre Trump?

    Los archivos recién publicados incluyen una entrevista de 2021 con una víctima anónima de Epstein que alega que Maxwell la “presentó” a Trump en una fiesta en Nueva York, diciéndole: “Oh, creo que le gustas. Qué suerte. Esto es genial”. La víctima declaró que Maxwell dejó “claro” a Trump que ella estaba “disponible” y que la presentación “se organizó de manera muy similar a como Maxwell presentó [a la víctima] a Epstein”. La mujer afirmó que habló con Trump durante unos 20 minutos y que recibió un recorrido con Trump, Maxwell y Epstein presentes, pero aseguró que “no pasó nada” entre ella y el ahora presidente.

    Los archivos también incluyen correos electrónicos de 2011 entre Epstein y Maxwell sobre una persona que acusaba a Epstein de conducta indebida y que había trabajado anteriormente en Mar-a-Lago, lo que podría referirse a la víctima Virginia Giuffre. Maxwell respondió a un correo de Epstein preguntando si Trump reaccionaría a las acusaciones, escribiendo: “Pensé que habías dicho que no involucráramos a Donald”. Los documentos incluyen además detalles de una denuncia presentada por una mujer no identificada que acusó a Trump de haberla violado cuando tenía 13 años, lo que dio lugar a varias demandas que posteriormente fueron retiradas. Las acusaciones no han sido verificadas.

    Epstein acusa a Bill Gates

    Los archivos incluyen un correo electrónico de 2013 que Epstein se envió a sí mismo, con formato de carta de renuncia de la Fundación Bill y Melinda Gates. El mensaje contiene múltiples acusaciones contra Bill Gates, en las que Epstein escribió que él —o la persona a la que se refería el correo— fue invitado a participar “en cosas que van desde lo moralmente inapropiado hasta lo éticamente insostenible”, además de “otras que se acercan y potencialmente cruzan la línea de lo ilegal”.

    El correo afirma que Gates habría solicitado ayuda para “conseguir drogas, con el fin de lidiar con las consecuencias de sexo con chicas rusas… facilitando sus encuentros ilícitos con mujeres casadas”, además de haber recibido Adderall. Gates ha sido vinculado previamente con Epstein, pero ha expresado su arrepentimiento por haber socializado con el financista y nunca ha sido acusado de irregularidades en relación con él. En una declaración a The New York Times el viernes, un portavoz de la Fundación Gates dijo: “Estas afirmaciones —provenientes de un mentiroso probado y resentido— son absolutamente absurdas y completamente falsas. Lo único que demuestran estos documentos es la frustración de Epstein por no haber tenido una relación continua con Gates y hasta dónde estaba dispuesto a llegar para tender trampas y difamar”.

    Howard Lutnick fue a la isla de Epstein

    Correos electrónicos indican que el secretario de Comercio, Howard Lutnick, visitó a Epstein en su isla en 2012. Los mensajes muestran a Lutnick y Epstein, a través de sus secretarias, organizando una comida para Lutnick y su familia en la isla del financista. El encuentro habría tenido lugar en diciembre de 2012, y posteriormente una asistente informó a Lutnick que Epstein había dicho: “Un gusto verte”.

    Lutnick había afirmado previamente que rompió vínculos con Epstein en 2005, según The New York Times, aunque los correos publicados el viernes muestran que interactuó con él al menos hasta 2018, cuando ambos participaron en planes para oponerse a una construcción de The Frick Collection, un museo cercano a la casa de Epstein en Manhattan. También invitó a Epstein a un evento de recaudación de fondos para Hillary Clinton en 2015, mantuvo una reunión con él en abril de 2011 y tomaron bebidas juntos un mes después, entre otras interacciones. En 2017, Epstein recibió un correo agradeciéndole una donación de 50.000 dólares a una organización no identificada “en honor a Howard Lutnick”.

    Consultado el viernes, Lutnick dijo no haber visto los documentos más recientes, agregó “pasé cero tiempo con él” y colgó el teléfono.

    Se revela la foto policial de Ghislaine Maxwell

    Los documentos publicados incluyen materiales relacionados con el tiempo de Maxwell en prisión, entre ellos su foto policial y detalles de su detención. El lote también contiene comunicaciones entre los abogados de Maxwell y la prisión donde estuvo recluida antes de ser trasladada el año pasado a una instalación de mínima seguridad, incluidas gestiones para obtenerle una computadora portátil y mejorar sus condiciones de detención durante cortes de servicios. Los archivos incluyen además su certificado de naturalización estadounidense, que consigna como domicilio la isla privada de Epstein y describe su ocupación como “gerente” de Epstein.

    Epstein habla de mujeres con el dueño de la NFL Steve Tisch

    Correos de 2013 sugieren que Epstein puso en contacto a mujeres con el multimillonario Steven Tisch, presidente y vicepresidente ejecutivo de los New York Giants. Epstein describió a Tisch como un “amigo nuevo pero [obviamente] de intereses compartidos” y habló reiteradamente sobre mujeres con él por correo. En un intercambio, Epstein invitó a Tisch a su casa y preguntó si debía invitar también a una mujer rusa, a lo que Tisch respondió: “¿Es divertida?”. En otra ocasión, Tisch preguntó si su “regalo estaba en Nueva York” y si podía “llevarme mi sorpresa a almorzar mañana”.

    Mujeres también escribieron a Epstein sobre sus citas con Tisch, informó The Athletic. En un momento, Epstein le dijo a Tisch que le había ido “muy bien” con una mujer con la que había salido, agregando: “Está un poco asustada por la diferencia de edad, pero ve despacio”. Tisch había preguntado previamente si la mujer era “profesional o civil”, a lo que Epstein respondió que lo llamara porque “no me gustan los registros de estas conversaciones”.

    En una declaración a Forbes, Tisch dijo que él y Epstein “tuvieron una asociación breve en la que intercambiamos correos sobre mujeres adultas y, además, hablamos de cine, filantropía e inversiones. No acepté ninguna de sus invitaciones y nunca fui a su isla. Como todos sabemos ahora, era una persona terrible y alguien con quien lamento profundamente haberme asociado”.

    Otro propietario deportivo multimillonario, Josh Harris, copropietario de los Philadelphia 76ers, también mantuvo múltiples intercambios de correos con Epstein entre 2013 y 2016, incluyendo la organización de reuniones en la casa del financista. No hay indicios de irregularidades por parte de Harris.

    Los planes de vacaciones de Jeffrey Epstein con Elon Musk

    El nuevo lote de documentos incluye intercambios entre Epstein y el multimillonario Elon Musk. Los correos muestran que estuvieron en contacto en 2012 y nuevamente durante las fiestas de 2013 para una posible visita a la isla privada de Epstein. En noviembre de 2012, Musk preguntó a Epstein: “¿Qué día/noche será la fiesta más salvaje en tu isla?”. No está claro si la visita ocurrió.

    En 2013, Musk escribió que estaría en la zona de San Bartolomé durante las fiestas y preguntó si habría “un buen momento para visitar”, a lo que Epstein respondió que enviaría su helicóptero para recogerlo. El encuentro no se concretó, y Musk escribió después que debía quedarse en Nueva York y que estaba “decepcionado” porque “realmente esperaba con ganas pasar algo de tiempo juntos, solo con diversión como agenda”. Musk ha afirmado públicamente que “se negó” a visitar la isla.

    Otros correos sugieren que ambos se reunieron más tarde en 2013 en SpaceX, con Epstein agradeciendo “el recorrido” y señalando que Musk habría disfrutado estar en la isla durante las fiestas. En otro mensaje de 2013, Epstein preguntó si Musk podría asistir a una cena en abril. También intercambiaron correos de carácter social, incluidos comentarios sobre los hábitos de sueño de Musk. En 2015, el empresario emiratí Sultan Bin Sulayem preguntó a Epstein si había cenado con Musk, y en 2017 un abogado consultó si había superado el tema de “viajes de ida a Marte” para hablarle sobre sus autos. Musk ha sido vinculado previamente con Epstein, pero nunca ha sido acusado de irregularidades.

    Melania envía correos a Ghislaine Maxwell

    Los archivos incluyen un correo electrónico de 2002 enviado por una persona llamada “Melania” a Maxwell, que podría referirse a Melania Trump, aunque no está confirmado. En el mensaje, titulado “HI!”, Melania felicita a Maxwell por un artículo reciente sobre Epstein en New York Magazine y escribe: “Te ves genial en la foto”. También le pregunta sobre Palm Beach —donde se encuentra el club Mar-a-Lago del presidente Donald Trump— y dice que “no puede esperar para bajar”, antes de pedirle que la llame cuando regrese a Nueva York.

    Maxwell respondió refiriéndose a Melania como “sweet pea”, diciendo que regresaba a Nueva York pero que “no creía tener tiempo para verte”, aunque afirmó que de todos modos la llamaría.

    Richard Branson defiende la ‘afición por las mujeres’ de Epstein

    El multimillonario Richard Branson, ya conocido por haber sido amigo de Epstein, envió un correo en 2013 tras haberse visto, diciendo que le encantaría volver a verlo en el futuro “¡siempre y cuando traigas tu harén!”. Branson también respondió a una consulta de Epstein sobre sus “pensamientos de relaciones públicas”, ofreciendo aparentemente consejos sobre cómo Gates podría defender públicamente su asociación con Epstein después de que el financista ya hubiera enfrentado cargos por conducta sexual indebida.

    “Creo que si Bill Gates estuviera dispuesto a decir que has sido un asesor brillante para él, que cometiste un error hace muchos años al acostarte con una mujer de 17 años y medio y que fuiste castigado por ello, que has aprendido la lección y no has hecho nada contra la ley desde entonces y que, sí, como hombre soltero pareces tener una afición por las mujeres”, escribió Branson. “Pero no hay nada malo en eso”.

    Branson nunca ha sido acusado de irregularidades en relación con Epstein, y Gates no defendió públicamente al financista antes de su muerte en 2019. Un portavoz de Virgin Group dijo a Forbes que cualquier contacto de Richard y Joan Branson con Epstein ocurrió en solo unas pocas ocasiones hace más de 12 años y se limitó a entornos grupales o de negocios.

    Dato sorprendente

    Los archivos también incluyeron registros de llamadas a la línea de denuncias del FBI, con acusaciones no verificadas sobre presuntas conductas indebidas del presidente Donald Trump en relación con Epstein. Los correos señalan que muchas afirmaciones son de segunda mano y no se aportan pruebas que las corroboren. Algunos enlaces a estos correos parecieron ser eliminados por el DOJ el viernes por la tarde, sin que se aclarara el motivo.

    ¿Qué documentos no están incluidos en la publicación del viernes?

    El DOJ informó que los archivos difundidos no incluyen documentos duplicados, materiales protegidos por el privilegio abogado-cliente, elementos “completamente no relacionados” con los casos contra Epstein y Maxwell, ni documentos que la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein permite retener, como materiales clasificados, contenidos violentos, información que identifique a víctimas o que pueda comprometer investigaciones federales en curso.

    Principales críticos

    El congresista demócrata Robert Garcia, de California, dijo que el Departamento de Justicia está incumpliendo la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, firmada por Trump en noviembre, que exige hacer públicos todos los archivos no clasificados. Garcia afirmó que el DOJ publicó solo tres de los seis millones de archivos recopilados y que “pretende retener aproximadamente el 50%” mientras asegura haber cumplido la ley.

    El congresista Ro Khanna, también de California, invitó a Blanche a reunirse para discutir si se publicaron todas las declaraciones de las víctimas que identifican a los abusadores. Las propias víctimas de Epstein criticaron la publicación del viernes, acusando a la administración Trump de no haber protegido adecuadamente sus identidades.

    Contexto clave

    Epstein fue acusado de abusar sexualmente de más de 100 mujeres, muchas de ellas menores de edad, y murió en prisión en 2019 tras ser imputado por tráfico sexual. Maxwell, considerada su principal colaboradora, fue condenada por cargos de tráfico sexual tras testimonios que indicaron que ayudó a reclutar mujeres y participó en los abusos. El interés en el caso se mantuvo debido a los vínculos de Epstein con figuras de alto perfil y se reavivó el año pasado cuando el DOJ anunció que no liberaría voluntariamente más archivos, lo que llevó al Congreso a aprobar la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein. La publicación del viernes es la mayor realizada hasta ahora en cumplimiento de esa ley.

    Este texto fue publicado originalmente en Forbes US.

    Sigue la información sobre los negocios y la actualidad en Forbes México