Enlaces rápidos

    El Centro Kennedy instruyó al personal el jueves a comenzar de inmediato a eliminar por completo el nombre del presidente Donald Trump de toda la documentación y señalización, después de que un juez federal dictaminara la semana pasada que la junta directiva del centro excedió su autoridad al votar para añadir el nombre de Trump, según múltiples informes.

    Datos clave

    Se instruyó al personal a restaurar el nombre “The John F. Kennedy Center for the Performing Arts” o simplemente “el Centro Kennedy” en todos los letreros, folletos, el sitio web, el papel membretado, las firmas de correo electrónico y otros materiales, de acuerdo con un memorando obtenido por The Washington Post.

    Información adicional: Juez prohíbe a Trump rebautizar con su nombre el Centro Kennedy de Washington

    Los trabajadores habían añadido el nombre de Trump a la marquesina del edificio en diciembre, después de que la junta directiva del centro —integrada por varios aliados del presidente— aprobara el cambio. Desde entonces, el letrero mostraba: “The Donald J. Trump And The John F. Kennedy Memorial Center For The Performing Arts”.

    El juez federal de distrito Christopher Cooper resolvió la semana pasada en contra del cambio de nombre del edificio y ordenó que el nombre de Trump fuera retirado en un plazo de dos semanas.

    El memorando enviado al personal el jueves señalaba que el tribunal “determinó que la Junta actuó más allá de su autoridad al añadir el nombre del presidente Trump al Centro y otorgó al Centro 14 días a partir del 29 de mayo para eliminar toda referencia a que el Centro lleve el nombre de cualquier persona distinta de John F. Kennedy”.

    Dato adicional

    La decisión de Cooper también bloqueó temporalmente el cierre del centro para realizar renovaciones promovidas por Trump, quien había descrito el recinto como “cansado, deteriorado y en mal estado”.

    Este artículo se publicó originalmente en Forbes US

    Juez prohíbe a Trump rebautizar con su nombre el Centro Kennedy de Washington