Enlaces rápidos

    Los comentarios sobre su demanda contra el programa, las afirmaciones de que las elecciones de 2020 fueron “amañadas y robadas” y los intentos de convencer a la periodista Norah O’Donnell de que acepte que el crimen disminuyó en Washington D.C. desde su elección fueron eliminados de una larga entrevista en el programa “60 Minutes” con el presidente Donald Trump antes de que se transmitiera en CBS el domingo por la noche, lo que provocó críticas de los opositores de Trump y la propia Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC).

    Datos clave

    CBS transmitió una versión de 28 minutos de la entrevista de O’Donnell con Trump el domingo por la noche antes de publicar una versión extendida de 73 minutos en línea y publicar una transcripción completa de la conversación, lo que provocó una reacción violenta de los opositores de ambos lados que criticaron a la cadena por lo que decidió no incluir en la versión abreviada que se transmitió por televisión.

    Entre los temas no incluidos en la edición inicial estaban los comentarios de Trump sobre su demanda contra CBS el año pasado y cuando demandó a la cadena por editar una entrevista de “60 Minutes” con la entonces vicepresidenta Kamala Harris de una manera que la hacía lucir bien antes de las elecciones de 2024.

    Trump no comentó sobre la transmisión desde que se publicó.

    ¿Qué dijo Trump que fue eliminado del programa de transmisión?

    Trump, quien le dijo a O’Donnell que podía cortar su comentario de la entrevista, dijo: “’60 Minutes’ se vio obligado a pagarme mucho dinero… No puedes tener noticias falsas. Tienes que tener noticias legítimas”. Luego continuó diciendo que ve “cosas buenas sucediendo en las noticias” gracias a la reciente adquisición de Paramount Global, la empresa matriz de CBS, por parte de Skydance Media de David Ellison: “Creo que es lo mejor que le ha pasado en mucho tiempo a una prensa libre, abierta y buena” (el mes pasado Trump llamó a los Ellison “grandes partidarios míos”).

    Entre otros comentarios eliminados de la transmisión inicial se encontraban las afirmaciones de que las elecciones de 2020 fueron “amañadas y robadas” y un intento de que O’Donnell, que vive en Washington D.C., admitiera que había visto una reducción en el crimen en la ciudad desde que asumió el cargo.

    Después de preguntarle varias veces si había notado una diferencia, O’Donnell dijo que no había “salido tanto de casa”, a lo que Trump respondió: “Oh, esa no es una respuesta justa. Ves la diferencia”. Trump reconoció varias veces que la entrevista iba a ser editada, diciendo cosas como “no tienes que poner esto” y “no tienes que usar aquello”.

    Te puede interesar: Trump dice que China y otros países no pueden tener los mejores chips de IA de Nvidia porque serán reservados para EU

    Antecedentes clave

    La entrevista fue la primera que Trump hizo con “60 Minutes” en cinco años y la primera desde su demanda por la entrevista de Harris. Demandó por 20,000 millones de dólares y afirmó que el programa editó engañosamente la respuesta de Harris a una pregunta sobre la guerra entre Israel y Hamas después de que una vista previa de la entrevista usara una respuesta diferente a la transmisión oficial.

    Más tarde, la cadena publicó una transcripción completa de la entrevista que mostraba que publicó la primera oración de su respuesta en la vista previa y la última oración durante el programa. Más tarde, Paramount acordó pagar 16 millones de dólares para resolver la demanda y no admitió haber actuado mal.

    Las cadenas suelen editar las entrevistas para mayor claridad y duración para adaptarse a su horario de transmisión.

    Crítica clave

    CBS y O’Donnell recibieron críticas de funcionarios electos y otros periodistas por la forma en que se realizó la entrevista y las ediciones pesadas.

    El líder de la minoría demócrata del Senado, Chuck Schumer, publicó en X: “Tal vez debería presentar una queja ante la FCC contra la Casa Blanca de Trump por editar su desquiciada entrevista de ’60 Minutes’. Usará exactamente el mismo lenguaje que Trump presentó contra la vicepresidenta Harris”.

    Jonathan Uriarte, portavoz de la comisionada de la FCC, Anna Gomez, dijo que las ediciones y la aparente conciencia de Trump de que se harían “podrían calificarse como distorsión de noticias y merecen una investigación” de acuerdo con el estándar establecido..

    El comentarista político Tim Miller publicó en X: “’60 Minutes’ no transmitió la parte en la que Trump discute su éxito en extorsionar a la red y los llama noticias falsas. Esta edición es dañina para mí y estoy considerando demandar”.

    La expresentadora de MSNBC Joy Reid criticó el estilo de la entrevista en sí y dijo: “Norah dejó que Trump mintiera y mintiera sin apenas resistencia o provisión de hechos correctivos”.

    Contra

    Este lunes por la mañana, la Casa Blanca rechazó las afirmaciones de que las ediciones de la entrevista de Trump eran comparables a las ediciones de Harris: “Editaron engañosamente las respuestas de Kamala para que pareciera algo coherente antes de una elección, idiota, y luego no publicaron la transcripción / entrevista sin editar”, publicó la cuenta de Respuesta Rápida de la Casa Blanca en respuesta a Schumer. “Eso no es lo mismo que editar por limitaciones de tiempo (Y la transcripción / entrevista sin editar fueron publicadas)”.

    Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US

    ¿Te gustan las fotos y las noticias?, síguenos en nuestro Instagram