Los materiales del gran jurado del caso penal contra Ghislaine Maxwell serán publicados en las próximas semanas, dictaminó un juez federal el martes, a pesar de las afirmaciones de Maxwell de que los documentos perjudicarían su candidatura a un nuevo juicio, aunque no se espera que contengan nuevas acusaciones explosivas.
Datos clave
El juez federal Paul Engelmayer concedió la solicitud de la administración Trump para destapar los documentos del gran jurado en el caso de Maxwell, que incluyen la transcripción de los procedimientos y las pruebas que se mostró al gran jurado al decidir si imputar o no al socialité.
Engelmayer rechazó previamente un intento de desclasificar los materiales, pero concedió la solicitud ahora a la luz de la nueva ley que exige al gobierno publicar todos sus archivos relacionados con Epstein—con redacciones para proteger la identidad de las víctimas—antes del 19 de diciembre.
No está claro cuándo exactamente se publicarán los materiales, pero presumiblemente será antes de la fecha límite del 19 de diciembre.
Maxwell había impugnado la liberación de los materiales del gran jurado, y sus abogados argumentaron en un documento judicial la semana pasada que los documentos “contienen acusaciones no comprobadas y no probadas” que perjudicarían su intento de impugnar su detención y buscar un nuevo juicio.
Dicho esto, se espera que los materiales del gran jurado ofrezcan pocas revelaciones nuevas, ya que el gobierno ha sugerido en documentos judiciales anteriores que gran parte de las pruebas ya se hicieron públicas durante su juicio, y el gran jurado no escuchó directamente a ninguna víctima de Epstein.
La decisión de Engelmayer llega después de que un juez federal en Florida decidiera la semana pasada publicar materiales del gran jurado en un caso contra Epstein, y una solicitud separada para desprecintar documentos del gran jurado en el caso penal de Nueva York contra Epstein —que llevó a su arresto en 2019— sigue pendiente.
Te puede interesar: Por qué MAGA está tan preocupado por Epstein y por qué es improbable que los archivos afecten la lealtad a Trump
Qué observar
Se espera que Maxwell presente una petición impugnando su detención en prisión, que sus abogados dijeron en un documento judicial la semana pasada que ella misma tiene intención de presentar, sin asistencia legal. Sigue sin estar claro cómo afectará la decisión de Engelmayer de publicar los materiales del gran jurado a esos planes, ya que sus abogados escribieron en un documento judicial la semana pasada que los materiales del gran jurado “crearían un prejuicio indebido tan grave que impediría la posibilidad de un nuevo juicio justo.” La esperada solicitud de Maxwell para un segundo juicio llega después de que el Tribunal Supremo denegara previamente una solicitud para asumir su caso, dejando el veredicto de culpabilidad en su contra. Se espera que ahora presente una nueva petición separada de esa apelación.
¿Qué incluirán los materiales del gran jurado?
No está claro qué podrían incluir específicamente los documentos del gran jurado, pero el gobierno ha señalado que al menos algunas de las pruebas mostradas a los jurados se solapan con pruebas que luego se publicaron en el juicio de Maxwell. Los miembros del gran jurado solo escucharon testimonios de las fuerzas del orden y no escucharon directamente a ninguna víctima de Epstein. En su primera sentencia que inicialmente bloqueó la desvelación de los materiales del gran jurado, Engelmayer señaló que el público sabría “casi nada nuevo” si los documentos se publicaran. Cualquiera que esté “profundamente interesado y preocupado por el asunto Epstein … y que revisara estos materiales esperando, basándose en las representaciones del Gobierno, obtener nueva información sobre los crímenes de Epstein y Maxwell y la investigación sobre ellos, saldría sintiéndose decepcionado y engañado”, escribió Engelmayer.
Antecedentes clave
Maxwell fue condenada por cargos de trata sexual y sentenciada a 20 años de prisión por su papel en el presunto abuso de mujeres de Epstein, muchas de las cuales eran menores de edad. Las víctimas han declarado que Maxwell ayudó a reclutar mujeres y participó en sus abusos, lo cual ella ha negado. El interés por los casos de Maxwell y Epstein ha resurgido en los últimos meses, después de que el Departamento de Justicia revelara que no publicaría voluntariamente más archivos de Epstein. Eso provocó una protesta pública por los documentos, lo que finalmente llevó al Congreso a aprobar casi por unanimidad una ley que ordenaba que los archivos completos del gobierno sobre Epstein fueran publicados en un plazo de 30 días. Como parte de su esfuerzo por calmar la indignación pública, el Departamento de Justicia entrevistó a Maxwell durante el verano, aunque el testimonio de la socialité ha sido ampliamente criticado por las víctimas de Epstein, ya que negó cualquier irregularidad en colaboración con el financiador. Maxwell también fue trasladada a una prisión de mínima seguridad justo después de la entrevista—en la que también absolvió al presidente Donald Trump de participar en los abusos de Epstein—lo que ha generado un escrutinio generalizado.
Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US
¿Usas más Facebook?, síguenos para estar siempre informado
