Una mujer que ha estado durante semanas en la Unidad Nacional de Cuarentena en Nebraska desde que desembarcó de un crucero afectado por hantavirus dice que quiere terminar su cuarentena de 42 días en su casa en Florida, pero en cambio está siendo retenida contra su voluntad debido a un desacuerdo entre funcionarios de salud estatales y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Línea de tiempo
11 de junio de 2025
Angela Perryman, de 47 años, dijo a NBC News que las autoridades de salud federales y estatales no pueden decidir las condiciones de cuarentena a las que estaría sujeta durante sus últimos 11 días de aislamiento si se le permitiera regresar a casa, por lo que en cambio está siendo retenida como “rehén” en el centro de cuarentena que describió como una “prisión”, y añadió: “No creo que haya pasado un solo día desde que estoy aquí en el que no haya llorado”. Si regresa a casa, los CDC quieren que Perryman esté bajo vigilancia las 24 horas por parte de un funcionario de salud pública (una condición que otros estados han aceptado), pero el cirujano general de Florida supuestamente le dijo a la agencia federal que solo aplicaría un acuerdo de cuarentena “voluntario” y que una supervisión más estricta “no era necesaria”.
La administración Trump supuestamente pagará 750.000 dólares para fletar un yate privado para evacuar a una mujer del territorio británico aislado de la isla Pitcairn después de que pudiera haber estado expuesta al hantavirus mientras viajaba a bordo del MV Hondius a principios de este año.
29 de mayo de 2026
Estadounidenses que han estado en cuarentena en Nebraska durante semanas después de haber estado expuestos a una cepa contagiosa y mortal de hantavirus dicen que el gobierno les ha ofrecido un acuerdo que les permitiría completar las últimas tres semanas de cuarentena en casa, siempre que sus estados acepten colocar a un oficial de policía o trabajador de salud fuera de sus hogares las 24 horas del día para garantizar que permanezcan dentro.
28 de mayo de 2026
Un total de 1,400 tabletas de un tratamiento experimental llamado favipiravir fueron supuestamente puestas a disposición de los estados miembros de la UE por Fujifilm Pharmaceuticals en Japón, y cada país decidirá caso por caso si utiliza o no el medicamento, que no ha sido aprobado por la Agencia Europea de Medicamentos.
Te puede interesar: Residente de Arizona muere por variante de hantavirus tan letal como la cepa del crucero
25 de mayo de 2026
Un ciudadano español que fue evacuado del MV Hondius y que estaba en cuarentena en un hospital de Madrid como medida de precaución dio positivo por el virus semanas después de dejar el barco y ha sido trasladado a una unidad de aislamiento de alto nivel en el mismo hospital.
20 de mayo de 2026
La operadora del barco Oceanwide Expeditions dice que el MV Hondius partirá en su próximo viaje, llevando pasajeros alrededor de las islas Svalbard cerca del Polo Norte durante siete días, a partir del 13 de junio.
18 de mayo de 2026
Oceanwide Expeditions, operadora del MV Hondius, anuncia que dos viajes programados han sido cancelados, pero que, si la limpieza es exitosa, el barco retomará sus charters con el viaje a Svalbard en junio como está previsto.
El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dice que el riesgo del hantavirus para la población en general sigue siendo “bajo” y que “no hay señales de que estemos viendo el inicio de un brote mayor”.
El MV Hondius llega a los Países Bajos con 25 tripulantes y dos profesionales médicos, ninguno de los cuales presenta síntomas de la cepa Andes del hantavirus. El barco será desinfectado con cloro y peróxido durante la próxima semana y los tripulantes, en su mayoría de Filipinas, entrarán en cuarentena inmediata.
Investigadores de la OMS y del Banco Mundial dicen que el mundo no está preparado para la próxima pandemia inevitable, advirtiendo que la investigación, prevención y preparación en salud global no ha seguido el ritmo del aumento de epidemias.
14 de mayo de 2026
Más de 40 personas están siendo monitoreadas pero no hay casos confirmados en Estados Unidos, informó CNBC.
El doctor Stephen Kornfeld de Oregón, quien supuestamente ayudó a atender a pacientes con hantavirus a bordo del barco antes de dar positivo, se une a sus compañeros en la Unidad Nacional de Cuarentena en Nebraska después de dar negativo al menos dos veces y no presentar síntomas.
Funcionarios de salud de Argentina, Chile y Uruguay se culpan entre sí y tratan de despejar sospechas de que sus países fueron el origen del brote, mientras intentan determinar el origen de un virus que enfermó a una pareja neerlandesa antes de subir al MV Hondius y se propagó a otros.
Una teoría temprana y no comprobada de que la pareja estuvo expuesta al virus por roedores en un vertedero en Ushuaia se ha difundido ampliamente, pero autoridades argentinas dicen que las fechas no coinciden con la infección.
12 de mayo de 2026
El doctor Stephen Kornfeld, ciudadano estadounidense que inicialmente dio positivo por hantavirus, habla con CNN desde una unidad de biocontención en Nebraska y dice que se siente “muy bien” y no tiene síntomas.
Funcionarios españoles confirman que el paciente estadounidense ahora conocido como Kornfeld ha dado negativo dos veces, por lo que no hay estadounidenses entre los nueve casos confirmados.
Un paciente francés confirmado con hantavirus está en estado crítico con problemas graves cardíacos y pulmonares.
Un pasajero sintomático que regresó a Estados Unidos tras desembarcar del MV Hondius da negativo.
Una pasajera española evacuada del barco da positivo por hantavirus y presenta fiebre leve y síntomas respiratorios.
El director de la OMS dice que no hay señales de un brote mayor, pero que la situación podría cambiar.
Doce trabajadores hospitalarios en Países Bajos entran en cuarentena tras una mala manipulación de muestras.
11 de mayo de 2026
Oceanwide Expeditions dice que 87 pasajeros y 35 tripulantes de 22 países han desembarcado del barco.
El secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., dice que “lo tenemos bajo control”.
Dieciséis pasajeros estadounidenses están en cuarentena en Nebraska.
Recomendado para ti: EU advierte que atención médica en México puede ser más cara ante Mundial
10 de mayo de 2026
El Departamento de Salud y Servicios Humanos dice que 17 ciudadanos estadounidenses y una persona británica residente en EE.UU. han sido evacuados del MV Hondius.
Una mujer española que desarrolló síntomas tras compartir avión con un pasajero da negativo.
El primer ministro francés confirma evacuaciones.
Los pasajeros comienzan a desembarcar del barco.
Paracaidistas del ejército británico entregan suministros médicos en una isla remota.
“El Dr. Jay Bhattacharya dice: ‘Esto no es COVID’.”
9 de mayo de 2026
Se reporta que los pasajeros estadounidenses evacuados no serán puestos en cuarentena forzosa.
El ministro de Defensa español advierte sobre instrumentos legales para proteger la salud pública.
El director de la OMS anuncia supervisión de la operación de evacuación.
8 de mayo de 2026
Se activa una respuesta de emergencia nivel 3 de los CDC.
Varias personas en EE.UU. son monitoreadas.
Gobernadores estatales informan posibles contactos.
7 de mayo de 2026
Trump dice que el brote está bajo control.
Expertos advierten que EE.UU. no está preparado.
Se discuten tratamientos no comprobados.
El barco continúa operaciones bajo limpieza.
El riesgo global sigue siendo bajo según la OMS.
Una asistente de vuelo neerlandesa es evaluada tras exposición.
Un equipo internacional de científicos está trabajando para crear una vacuna contra el hantavirus, informó la BBC.
6 de mayo de 2026
Los CDC supuestamente informan a sus empleados que Luis Rodríguez, el funcionario estadounidense responsable de la salud pública en cruceros, se retira. No hay información sobre quién lo reemplazará.
La experta en epidemias de la OMS, Maria Van Kerkhove, dijo a los periodistas: “Esto no es el próximo COVID, pero es una enfermedad infecciosa grave. La mayoría de las personas nunca estará expuesta a esto”.
La Organización Mundial de la Salud confirmó que el número de casos de hantavirus confirmados en laboratorio ha subido a cinco y que todavía hay al menos tres casos sospechosos adicionales entre pasajeros y tripulación del crucero.
Funcionarios argentinos sugirieron que el brote podría haberse originado en una excursión de observación de aves que llevó a una pareja neerlandesa fallecida a un vertedero, donde pudieron haber estado expuestos a roedores infectados antes de abordar el barco, informó Associated Press.
Las autoridades sanitarias confirmaron que el brote corresponde a una cepa llamada Andes, una de las variantes más letales del hantavirus y la única conocida que puede transmitirse entre personas.
La ministra de salud de España, Mónica García, dijo que el MV Hondius se dirigía al puerto de Granadilla en Tenerife, Islas Canarias, donde los pasajeros podrían desembarcar el 11 de mayo. Los ciudadanos españoles serían puestos en cuarentena y los demás enviados a sus países.
Tres personas que necesitaban atención médica, incluidas dos en estado grave, fueron evacuadas del barco y trasladadas a los Países Bajos en una ambulancia aérea.
Un hombre que viajó en una etapa anterior del crucero antes de regresar a Suiza fue hospitalizado en Zúrich con una variante de hantavirus. Es el primer caso en el que un paciente enfermó después de regresar a tierra, y las autoridades realizan rastreo de contactos.
El Departamento de Salud de Sudáfrica confirmó que las pruebas en pasajeros infectados del MV Hondius identificaron la cepa Andes, una de las más letales, con una tasa de mortalidad de alrededor del 40%.
4 de mayo de 2026
La Organización Mundial de la Salud confirmó que el virus se estaba propagando a bordo del barco, con dos casos confirmados y cinco sospechosos.
Las autoridades de Cabo Verde rechazaron permitir el atraque del MV Hondius en el puerto de Praia por razones de salud pública.
2 de mayo de 2026
Un ciudadano alemán murió a bordo del MV Hondius.
27 de abril de 2026
Un pasajero británico fue evacuado a Sudáfrica y tratado en cuidados intensivos en Johannesburgo. Se confirmó que tenía hantavirus.
26 de abril de 2026
La esposa del primer fallecido murió en Johannesburgo tras colapsar en un aeropuerto en Sudáfrica. También dio positivo por hantavirus.
11 de abril de 2026
Un hombre neerlandés de 70 años murió a bordo del MV Hondius. Su cuerpo fue retirado casi dos semanas después, y la causa de muerte seguía bajo investigación.
1 de abril de 2026
El MV Hondius salió de Ushuaia, Argentina.
Cita clave
“Ha sido un esfuerzo enorme”, dijo el profesor Robin May, científico jefe de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, sobre el rastreo de contactos. “Seguiremos haciéndolo si surge más información”.
¿Quiénes son los pacientes de hantavirus?
Caso confirmado: un hombre neerlandés de 70 años murió a bordo del barco.
Caso confirmado: su esposa de 69 años murió después; su sangre dio positivo.
Caso confirmado: una mujer alemana murió a bordo del barco.
Caso confirmado: un guía británico fue evacuado en estado crítico.
Caso confirmado: un pasajero neerlandés fue evacuado para recibir atención médica.
Caso confirmado: un pasajero británico fue evacuado.
Caso confirmado: un hombre suizo dio positivo tras desembarcar en Santa Elena.
Caso sospechoso: un hombre británico en Tristan da Cunha.
Pruebas negativas: una mujer en Alicante (España), una auxiliar de vuelo de KLM, un pasajero estadounidense y otros casos dieron negativo.
¿Qué ocurre con las personas expuestas al hantavirus Andes?
La OMS explicó que las autoridades rastrean a todas las personas que pudieron haber estado en contacto con infectados, evalúan su nivel de exposición y asignan un plan de seguimiento.
Esto puede incluir control diario de temperatura durante 42 días y monitoreo de síntomas. Dependiendo del país, puede implicar contacto diario con personal médico en persona, por teléfono o mediante aplicaciones.
No te pierdas:OMS afirma que casos sospechosos de ébola se reducen a 116 tras descartar otros cientos
Antecedentes clave
El MV Hondius salió de Ushuaia, Argentina, el 1 de abril con destino a las Islas Canarias, frente a la costa del noroeste de África, visitando algunas de las islas más remotas del mundo en el trayecto. El barco hizo escalas en la Antártida, Georgia del Sur, la isla Nightingale, Tristan da Cunha, Santa Elena (donde el cuerpo del hombre neerlandés fue retirado del barco) y la isla Ascensión, donde el hombre británico fue evacuado médicamente. Después, el barco navegó hacia el puerto de Praia en Cabo Verde, pero se le negó el permiso para atracar. A pesar de las protestas del presidente de las Islas Canarias, las autoridades españolas posteriormente dijeron que el barco podría atracar en Tenerife, donde los pasajeros podrán desembarcar y regresar a sus países.
Tangente
Un pasajero que estuvo a bordo del MV Hondius antes de desembarcar varias semanas después del inicio del viaje dijo a la BBC que el operador del crucero “no nos informó sobre ningún virus potencial” tras la muerte del primer pasajero durante el brote. Ruhi Cenet, un YouTuber turco, dijo que está “muy descontento” con la forma en que se manejó el brote y que, pese a haber estado casi dos semanas a bordo después de la muerte del hombre, a los pasajeros se les dijo que el fallecido “no era infeccioso” y, por lo tanto, no tomaron precauciones sanitarias. “Estábamos juntos en las salas de conferencias. Todos juntos en el desayuno, comida y cena. Hablo de más de 100 pasajeros. La gente socializaba, se sentaba lado a lado”, dijo Cenet. El operador del barco afirmó que no podía informar antes a los pasajeros porque no se sabía la causa de la muerte y se pensó que era un caso aislado.
¿Qué es el hantavirus Andes?
Andes es la única cepa de hantavirus conocida que puede transmitirse de persona a persona. Normalmente, las personas contraen hantavirus por contacto con roedores como ratas y ratones, generalmente al exponerse a su orina, heces o saliva, o en algunos casos por mordeduras o arañazos. Sin embargo, las autoridades afirman que no se han encontrado roedores en el MV Hondius.
El virus Andes se encuentra en América del Sur, especialmente en Argentina y Chile, y la transmisión entre personas solo se ha asociado a contacto cercano y prolongado durante la fase inicial de la enfermedad, cuando es más contagiosa. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) señalan que los síntomas suelen aparecer entre una y dos semanas después de la exposición, aunque en algunos casos pueden tardar hasta ocho semanas. La agencia afirma que el riesgo para la población general es “bajo” y que la transmisión es muy limitada cuando se aplican medidas adecuadas de prevención y control.
¿Cuáles son los síntomas del hantavirus?
Los hantavirus causan dos síndromes: el síndrome pulmonar por hantavirus, más común en el hemisferio occidental, y la fiebre hemorrágica con síndrome renal, más frecuente en Europa y Asia.
El síndrome pulmonar comienza con fatiga, fiebre, dolores musculares, problemas abdominales, dolor de cabeza, escalofríos y mareos. En fases avanzadas puede causar opresión en el pecho, tos, dificultad para respirar y acumulación de líquido en los pulmones. Entre los pacientes que desarrollan síntomas respiratorios, la tasa de mortalidad es del 38%.
La fiebre hemorrágica con síndrome renal afecta a los riñones y puede causar visión borrosa, presión arterial baja, shock agudo, hemorragias internas e insuficiencia renal. La gravedad varía según la cepa, y la mortalidad va de menos del 1% al 15%.
¿Cómo se trata el hantavirus?
No existe un tratamiento específico para las infecciones por hantavirus. Los pacientes reciben cuidados de apoyo, como oxígeno suplementario para problemas respiratorios o diálisis en caso de insuficiencia renal.
A pesar de afirmaciones virales en internet, científicos y médicos han reiterado que el medicamento antiparasitario ivermectina no es un tratamiento comprobado.
Dato sorprendente
Betsy Arakawa, esposa del actor Gene Hackman, murió en febrero de 2025 por síndrome pulmonar por hantavirus. Tenía 65 años.
Este artículo se publicó originalmente en Forbes US
Síguenos en Google Noticias para mantenerte siempre informado
