Enlaces rápidos

    La industria cinematográfica de India (en hindi, Bollywood), que obtiene aproximadamente el 40% de sus ingresos en el extranjero de Estados Unidos, hizo sonar la alarma esta semana sobre el aumento de los costos después de que el presidente Donald Trump amenazó con un arancel del 100% a todas las películas producidas fuera de suelo estadounidense.

    Los cineastas, productores y distribuidores de una de las industrias cinematográficas más grandes del mundo por producción lucharon por sopesar el probable impacto de tal arancel mientras Trump proporcionó escasos detalles, lo que generó más preguntas que respuestas.

    “La verdadera pregunta es cómo se definirá el término ‘producido en el extranjero’, y hasta que eso esté claro, es difícil decir algo”, dijo el cineasta Anubhav Sinha, conocido por su serie de streaming de Netflix, “IC 814: The Kandahar Hijack”.

    “Todavía no está claro si servicios como la postproducción se verán afectados”.

    La industria cinematográfica de la India emplea a 272,000 personas, con una recaudación de taquilla en el extranjero de unos 237 millones de dólares en el año fiscal 2024, o una décima parte de las ganancias totales, dijeron Deloitte y el grupo de estudios Motion Picture Association en un informe.

    Las principales películas de Hollywood con escenas en la India son ganadoras del Oscar, como el cuento “Slumdog Millionaire” y el thriller de persecución de Osama bin Laden, “Zero Dark Thirty”, junto con la comedia romántica “Eat, Pray Love” y la película de Batman “The Dark Knight Rises”.

    A falta de detalles sobre el gravamen planeado, los productores de cine temen que pueda duplicar el costo de exportar sus películas a Estados Unidos, donde se estima que las personas de ascendencia india ascienden a 5.2 millones.

    “Estados Unidos es uno de los mercados extranjeros más importantes para el cine indio, en gran parte debido a la importante diáspora”, dijo el productor Madhu Bhojwani, responsable de éxitos como “Airlift”, sobre los trabajadores evacuados de Kuwait durante la Guerra del Golfo.

    “Cualquier aumento en los precios de las entradas como resultado de estas tarifas afectaría directamente la participación de la audiencia, agravando los desafíos planteados por la evolución del comportamiento de los consumidores y los vientos en contra más amplios de la industria”.

    La rentable nación del sur de Asia también ha crecido en estatura como el centro preferido de Hollywood para los servicios de producción y postproducción en el terreno, especialmente en efectos visuales, ya que ofrece un grupo de talentos calificados.

    “Casi 10 a 15 películas (extranjeras) se filman en India cada año, y nuestra industria cinematográfica se verá muy afectada”, dijo el analista de comercio cinematográfico Komal Nahta.

    Te puede interesar: Trump ordena arancel del 100% a las películas producidas en el extranjero para proteger a Hollywood

    Amenaza arancelaria de Trump a la industria cinematográfica alarma a Bollywood

    El destacado actor y productor indio Prakash Raj calificó la medida de Trump de “terrorismo arancelario”.

    Si el arancel cubre los servicios de postproducción, las consecuencias serán mayores, agregó Bhojwani, cofundador de Emmay Entertainment and Motion Pictures.

    “Podemos esperar una disminución potencial en el trabajo subcontratado de los estudios estadounidenses a los proveedores indios, lo que podría tener implicaciones notables para el sector de servicios de medios de comunicación de la India”, dijo.

    “Si los ingresos de Estados Unidos caen, podría afectar la planificación presupuestaria y la rentabilidad de las productoras indias”, dijo Pradeep Dwivedi, director ejecutivo de Eros International Media.

    “Las películas de gran presupuesto que cuentan con ingresos en el extranjero podrían reestructurarse o reducirse”.

    La medida también afectará a los lanzamientos más pequeños en los Estados Unidos.

    “Incluso una caída del 30% en los ingresos de estas películas de mediana escala sería una mella significativa”, dijo Raj Kandukuri, productor de una película muy considerada, “Pelli Choopulu”, en el idioma sureño de la India, el telugu.

    “Hay un número considerable de estudiantes en los Estados Unidos que ven películas, no gastarán mucho en los precios de los boletos”.

    El gravamen previsto también podría impulsar un cambio más amplio hacia las plataformas digitales.

    “Los distribuidores estadounidenses podrían estar menos inclinados a comprar títulos indios debido al aumento del costo”, dijo Dwivedi.

    “Esto podría resultar en menos pantallas, estrenos más pequeños y un cambio hacia las plataformas digitales en lugar de las teatrales. Es probable que el arancel acelere el movimiento hacia los lanzamientos directos a digital en plataformas como ErosNow, Netflix, Amazon Prime y Hulu”.

    Con información de Reuters.

    Suscríbete a nuestro canal de YouTube y no te pierdas de nuestro contenido