Enlaces rápidos

    El gobierno estadounidense está considerando unirse a la demanda por difamación interpuesta por el presidente Donald Trump contra la cadena pública británica, la BBC, por la edición de un documental sobre el presidente y los comentarios que hizo el día de los disturbios del 6 de enero en el Capitolio, según informó el Financial Times.

    Datos clave

    Según informa el Financial Times, citando documentos que aún no se han hecho públicos, el gobierno estadounidense ha comunicado al tribunal federal de Florida que supervisa el caso que está “considerando participar en este litigio”.

    La posible implicación del gobierno estadounidense en el caso ha suscitado, al parecer, preocupación en la BBC, que ha respondido a la denuncia advirtiendo de que constituiría un conflicto de intereses “claro y manifiesto”.

    Según el Financial Times, los abogados de la BBC han argumentado que Trump presentó la demanda civil contra la emisora ​​a título personal, pero que ahora estaba utilizando sus poderes como presidente en ejercicio para ordenar al gobierno que interviniera.

    En diciembre, Trump presentó una demanda contra la BBC, alegando que la cadena editó de forma engañosa su discurso del 6 de enero ante sus seguidores para tergiversar lo que intentaba decir.

    Trump reclama a la BBC un total de 10,000 millones de dólares en concepto de daños y perjuicios: 5,000 millones por presunta difamación y 5,000 millones por prácticas comerciales desleales.

    Aunque la dirección de la cadena se disculpó por la forma en que se realizaron las ediciones, ha impugnado la demanda de Trump ante los tribunales.

    Te puede interesar: Hegseth anuncia pruebas de detección de ‘deficiencia de testosterona’ para soldados mayores de 30 años

    Información adicional

    Según el informe, el gobierno estadounidense ha citado las numerosas solicitudes de pruebas de la BBC —incluidas las citaciones judiciales dirigidas a ciertas agencias del poder ejecutivo— como la razón por la que desea intervenir. El gobierno también ha argumentado que algunas de las citaciones de la BBC a agencias y funcionarios federales no cumplen con los estándares legales pertinentes.

    ¿Qué sabemos sobre el polémico documental?

    Un documental de BBC Panorama sobre la campaña presidencial de Trump, titulado “¿Trump: una segunda oportunidad?”, se emitió en octubre de 2024. En un extenso discurso ante sus seguidores en Washington, D.C., Trump dijo: “Vamos a caminar hasta el Capitolio y vamos a animar a nuestros valientes senadores y congresistas”. Casi una hora después, pronunció la frase: “Y luchamos. Luchamos con todas nuestras fuerzas”. Sin embargo, la edición de Panorama hizo que pareciera que estas frases se decían una tras otra, mostrándolo diciendo: “Vamos a caminar hasta el Capitolio… y yo estaré allí con ustedes. Y luchamos. Luchamos con todas nuestras fuerzas”.

    ¿Qué dijo la BBC en su disculpa?

    En un comunicado público emitido el año pasado, la cadena declaró: «Reconocemos que nuestra edición creó involuntariamente la impresión de que estábamos mostrando una sección continua del discurso, en lugar de extractos de diferentes momentos, y que esto dio la impresión errónea de que el presidente Trump había hecho un llamado directo a la violencia». El presidente de la BBC, Samir Shah, también envió una carta personal a la Casa Blanca expresando las disculpas de la cadena al presidente.

    Qué observar

    El juez federal de Florida, Roy K. Altman, anunció en febrero que el caso irá a juicio el próximo año. Se ha fijado el 15 de febrero de 2027 como fecha tentativa de inicio, y se espera que el juicio dure dos semanas.

    Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US

    ¿Usas más Facebook?, siguenos para estar siempre informado