El secretario de Defensa, Pete Hegseth, citó casi textualmente una oración violenta utilizada en la película de culto de Quentin Tarantino, “Pulp Fiction”, basada libremente en un pasaje bíblico, en honor a la guerra de Irán, durante una serie de controvertidos servicios religiosos cristianos que estuvo organizando en el Pentágono.
Datos clave
Hegseth comentó a su audiencia que había hablado con el almirante Brad Cooper, quien lideró las fuerzas estadounidenses durante la guerra de Irán, sobre cómo utilizan las enseñanzas religiosas para influir en las decisiones políticas y militares que toman posteriormente.
Luego, dijo que esto le recordó una oración que le dio el jefe de la reciente misión de búsqueda y rescate en combate (CSAR) para encontrar y salvar a los miembros de la tripulación de la Fuerza Aérea derribados en Irán.
Dijo que le informaron que la oración se titula “CSAR 2517” y que toma prestadas algunas palabras del versículo bíblico Ezequiel 25:17, pero no mencionó que fue adaptada casi palabra por palabra de un monólogo violento pronunciado por el actor Samuel L. Jackson en “Pulp Fiction” antes de que el personaje mate a alguien.
Un video del sermón del miércoles por la noche circuló en línea y generó reacciones de asombro en las redes sociales este jueves por la mañana. Algunos cuestionaron si se trataba de una sátira y otros señalaron la controversia que la administración Trump fomentó en las últimas dos semanas entre sectores de su base cristiana conservadora.
Se informó que este fue el segundo servicio consecutivo en el que Hegseth utilizó versículos y mensajes violentos al hablar de la guerra en Irán: “Concede a este grupo de trabajo objetivos claros y justos para la violencia”, oró el mes pasado.
Forbes se puso en contacto con el Pentágono para obtener comentarios.
Dato crucial
“Pete Hegseth le está haciendo al cristianismo lo que Al-Qaeda le hizo al islam”, publicó Christopher Hale, editor del popular boletín católico Letters from Leo, el X.
¿Qué dijo Pete Hegseth exactamente?
“El camino del aviador derribado está plagado por todas partes de las iniquidades de los egoístas y la tiranía de los hombres malvados. Bendito sea aquel que, en nombre de la camaradería y el deber, guía a los perdidos por el valle de la oscuridad, pues él es verdaderamente el guardián de su hermano y el que encuentra a los niños perdidos. Y castigaré con gran venganza y furia a quienes intenten capturar y destruir a mi hermano. Y sabrás que mi indicativo es Sandy 1 cuando descargue mi venganza sobre ti, y amén.”
¿Cuál es la oración de ‘Pulp Fiction’ que Hegseth citó?
“El camino del justo está plagado por todas partes de las injusticias de los egoístas y la tiranía de los malvados. Bienaventurado aquel que, en nombre de la caridad y la buena voluntad, guía a los débiles por el valle de la oscuridad, pues él es verdaderamente el guardián de su hermano y el que encuentra a los niños perdidos. Y castigaré con gran venganza y furia a los que intenten envenenar y destruir a mis hermanos. Y sabrán que mi nombre es el Señor cuando yo descargue mi venganza sobre ustedes”.
¿Qué es Ezequiel 25:17?
“Y ejecutaré sobre ellos gran venganza con furiosas reprensiones; y sabrán que yo soy el Señor, cuando yo descargue mi venganza sobre ellos”, dice la versión Reina Valera de la Biblia.
Continúa leyendo: Pete Hegseth está trabajando duro para asegurarse de que el público solo escuche buenas noticias sobre la guerra de Irán
Contexto clave
Trump ofendió a algunos cristianos el Domingo de Pascua tras una publicación en la que se refería a los líderes iraníes como “unos locos” y amenazaba con que “vivirían en el infierno” si no reabrieran el estrecho de Ormuz, concluyendo la amenazante publicación con la frase “Alabado sea Alá”.
Fue duramente criticado por el lenguaje agresivo y el momento de la publicación —su antiguo aliado Tucker Carlson la calificó de “vil en todos los sentidos”— por la que no se disculpó. El domingo, día de la Pascua ortodoxa, generó aún más controversia al atacar al Papa León XIV, quien criticó al gobierno de Trump por iniciar una guerra en Irán, en una extensa publicación en Truth Social donde lo tildaba de “débil en materia de delincuencia y pésimo en política exterior”.
Luego declaró a la prensa que “no era un gran admirador” del primer pontífice estadounidense del mundo, y posteriormente publicó una imagen generada por IA que representaba a Trump como el propio Jesús descendiendo del cielo y sosteniendo una esfera de luz mientras colocaba una mano sobre la frente de un hombre enfermo.
Las facciones cristianas conservadoras de la base de Trump reaccionaron con vehemencia y lo criticaron duramente por lo que calificaron de “blasfemia escandalosa” y burlarse de Dios. Trump afirmó que creía que la imagen “era yo como médico” y borró la publicación, pero no se disculpó. El miércoles publicó otra imagen generada por IA en la que aparecía abrazando a Jesús.
Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US
Síguenos en Google Noticias para mantenerte siempre informado
